考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语绍兴市某某烘焙运营部
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难绍兴市某某烘焙运营部预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：综合)
“九一八”事变爆发93周年：铭记历史、勿忘国耻、珍爱和平
詹姆斯+杜兰特老而弥坚 美国男篮战胜塞尔维亚男篮
湖南衡阳一工厂发生爆炸致2死1伤
今日辟谣（2024年7月30日）
突然飙涨！有人已套现40多万元-
你知道吗？北京市家电以旧换新活动开始啦！单件最高可以补贴2000元！可享补贴的八类产品包括电视机、电冰箱、洗衣机、空调、电脑、热水器、吸油烟机、家用灶具。100秒手把手教你如何参与享受补贴福利。编辑
...[详细]
-
来源：南方周末 眼下，各地高中录取新生陆续结束。而有些地方在县里参加中考的考生，成绩再好也不能报读市级高中了。 据南国早报客户端7月12日报道，广西百年名校玉林高中2024年不再面向县域初中招
...[详细]
-
截至目前，部分地区的降水还在继续，但也有一些地方天空开始放晴了。不过，气象部门表示，这只是降雨的间歇期，预计傍晚前后降雨将再次加大，直到半夜前后彻底结束。晚高峰出行，大家要注意防雨。 据统计，从
...[详细]
-
中央气象台7月28日06时继续发布暴雨橙色预警： 预计，7月28日08时至29日08时，湖南、湖北西部、贵州东北部、重庆东南部、广东中南部、广西东北部以及山东北部、辽宁中东部、吉林中东部等地的部
...[详细]
-
来源：青岛日报社/观海新闻 青岛日报社/观海新闻9月15日讯 今晚，中超联赛第25轮迎来最后一场比赛。青岛海牛坐镇西海岸大学城体育场，迎战“苦主”武汉三镇。康瓜率先为海牛队取得领先，但下半场还是
...[详细]
-
在湖南的一个小镇上，因为父亲的无心之失，结果让女儿的高考梦想，骤然间如泡沫般破灭。这个女孩，原本以全省第138名的佳绩，稳稳地站在了名校的门槛上，却因父亲在志愿填报时的一个小小疏忽，只能无奈选择复读的
...[详细]
-
【祝贺！#王楚钦男单首秀开门红#】巴黎奥运会乒乓球男子单打64强赛，@王楚钦___ 战胜对手，顺利晋级32强。祝贺！#王楚钦vs汪洋# 人民日报）
...[详细]
-
北京时间7月29日23时，中国女排将亮相巴黎奥运会赛场。首场小组赛，中国女排的对手是上届冠军美国队。 目前在世界排名上，美国女排位列第五，领先中国队一个位次。从近两年的交手情况看，中国女排曾两次
...[详细]
-
当地时间9月16日，中国常驻联合国副代表耿爽在安理会巴以问题公开会上发言指出，本轮巴以冲突将满一年，已有4.1万平民丧生，令人震惊和难以置信。尽管国际社会一再发出停火止战、停止杀戮的强烈呼声，但以色列
...[详细]
-
高考录取正在进行，各个批次的调档线，也陆续引发家长考生以及社会热议。军警院校大热、定向爆满、师范冷热两重天、职教本科受到追捧……分数线变化的背后，到底暗含了哪些高考招录趋势？今日起，我们结合多个地区的
...[详细]
